“Under no circumstances, you are promising
America tonight, you would never abuse power as retribution against
anybody?” Hannity asked Trump in the interview taped in Davenport, Iowa
on Tuesday.
“Except for day one,” Trump
responded. Trump said on the “day one” he referred to, he would use his
presidential powers to close the southern border with Mexico and expand
oil drilling. - Trump says he will be a dictator only on ‘day one’ if elected president
Foi assim, o mais despudoradamente possível, que Trump anunciou à América que será, se for eleito para um segundo mandato, ditador apenas no primeiro dia.
Nesse dia, diz ele, encerrará a fronteira com o México e começará a expandir a procura de petróleo.
Tudo às claras, tudo directo, tudo descaradamente frontal.
A assistência, obviamente trumpistas fanáticos, fica exponencialmente excitada com as ameaças, as invectivas, os insultos, tudo o que Trump atira para quem o idolatra, diga o que o seu herói disser mesmo que atire as maiores barbaridades contra a Constituição e as instituições do Estado.
A economia norte-americana atravessa um bom momento, o que, normalmente seria condição necessária e suficiente para garantir ao incumbente na presidência a renovação do mandato.
Agora não.
Trump tem a brutalidade no discurso que concentra todas as frustações, todas as crenças, designios opostos, ambições de sinais contrários, porque os ventos dos populismos voltaram a soprar de diversos quadrantes varrendo os valores democráticos que nos tínhamos habituado tomar como referentes de segurança da convivência entre povos de consciência adulta e livre.
O texto, que transcrevo a seguir, publicado anteontem no Washington Post, da autoria do editor principal do jornal, é sintomático do desnorte que a persistente revoada de agitações que as intervenções públicas de Trump e dos seus seguidores provocam numa democracia que se supunha imune às crises comuns nos jovens ou adolescentes.
Biden recandidata-se para não oferecer a Trump o trunfo que ele mais desejaria, o de falta de comparência. Deste modo, do lado democrata os dados são conhcidos.
Resta aos norte-americanos descortinar como barrar Trump e impedir que uma nuvem de populismo desenfreado lhe dê a possibilidade de semear a confusão para trair os valores que consolidaram a mais antiga e robusta democracia do mundo.
A via mais óbvia parece ser a conjunção num só opositor republicano a Trump de todos os candidatos republicanos contrários à recandidatura de Trump. Mais óbvia, mas de sucesso pouco provável considerando a incomensurável dimensão do lugar a concurso.
Para a União Europeia os resultados presidenciais nos EUA, no dia 5 de Novembro serão, como nunca antes, decisivos do seu futuro.
É nos EUA que se forja a conspiração de Trump contra a Europa. Com toda a transparência, ainda que pouca gente veja.
The Trump dictatorship: How to stop it
sexta-feira, 15 de dezembro de 2023
On
November 19 1919, the US Senate repudiated the Versailles Treaty. With
that decision, the US withdrew its might from maintaining what had been
agreed in the aftermath of the first world war, leaving this task to the
British and French, who lacked both the will and the means to do so.
The second world war followed. After that conflict, the US played a far
more productive role. Today, the world is still in many ways the one the
US made. But for how much longer will that be the case? And what might
follow it? The outcome of the next presidential election might answer
these questions, not just decisively, but, alas, very badly. Recent
polls suggest that almost 55 per cent of US voters disapprove of Joe
Biden’s performance. They also suggest that Trump is slightly ahead of
Biden in head-to-head polling before the election now a year away.
Finally, they suggest that Trump is ahead of Biden in five of the six
most important “battleground” states. In all, a Trump victory is clearly
and disturbingly plausible. What would that mean? The most important
answer is that the US, not just the world’s most powerful democracy, but
its saviour in the 20th century, is no longer committed to democratic
norms. The most fundamental of such norms is that power has to be won in
free and fair elections. Whether US presidential elections are “fair”
is debatable. But they do have rules. Efforts by the incumbent to
overthrow those rules amount to insurrection. That Trump attempted to do
so is not debatable. Neither is the absence of evidence of fraud to
support his attempted coup. He is properly under indictment. Yet he
might still win a presidential election. One reason why he might do so
is that close to 70 per cent of people who identify as Republicans say
they believe his lies. This is shocking, though, alas, not that
surprising. What would another Trump presidency mean for the US, beyond
an endorsement of a man who attempted to overthrow the constitution?
Obviously, the answer would depend partly on the balance in Congress.
Yet it would be wrong to draw additional comfort from how he behaved
last time. Then he relied on quite traditional figures from the military
and business. Next time will be different. “Maga” is now a cult with a
sizeable number of believers. A crucial domestic plan of Trump’s is to
replace the career civil service with loyal servants of the president.
The excuse is the alleged existence of a “deep state”, by which critics
mean knowledgeable career civil servants whose loyalty is to the law and
the state, not to the person in power. One reason this is objectionable
is that modern government cannot run without such people. The bigger
reason is that if the intelligence, homeland security and internal
revenue services, the military, the Federal Bureau of Investigation and
the Department of Justice are subservient to the whims of the head of
state, one has autocracy. Yes, it’s that simple. With a vengeful head of
state, abuses of power could be pervasive. This would not be the US we
have known. It might be more like Viktor Orbán’s Hungary or even Recep
Tayyip Erdoğan’s Turkey. Line chart of Per cent of US voters saying that
Joe Biden won due to voter fraud (total and by party affiliation)
showing Voters are deeply divided over who won the 2020 presidential
election What might this mean for the world? Most obviously, embrace by
the US of a man and a party that have openly repudiated the central norm
of liberal democracy would dishearten those who believe in it and
encourage despots and their lackeys everywhere. It is hard to exaggerate
the effect of such a betrayal by the US. The mixture of this despair
with Trump’s avowedly transactional approach would weaken, if not
destroy, the trust on which current US alliances are based. Americans
are right to decry the freeriding of most allies. There is no doubt,
above all, that Europeans (among which the UK is included) must do more.
But the alliance needs a leader. For the foreseeable future, the US has
to be that leader. With Russia threatening Europe, and China a peer
competitor, alliances are going to be more important than ever — not
just for its allies, but for the US, too. Trump neither understands nor
cares about this. Line chart of Share of global GDP* (%) showing The
purchasing power of China’s GDP is bigger than that of the US or EU but
remains far smaller than those of both together Then there are the
implications for the world economy. Trump is proposing to introduce a 10
per cent across-the-board tariff on all imports. This would be a
contemporary (albeit milder) version of the infamous Smoot-Hawley tariff
of 1930. It would surely lead to retaliation. It would also do huge
damage to the World Trade Organization, by repudiating US commitments to
lower tariff barriers over many decades. As important is likely to be
the impact on efforts to tackle climate change. The US itself would
presumably reverse many measures in Biden’s Inflation Reduction Act. As
significant might be a likely US withdrawal from efforts to promote
investment in clean energy in emerging and developing countries. Line
chart of Share of global trade in goods* (exports plus imports, %)
showing China now trades more than the US or EU but less than both
together Prospective relations with China must also be in question. Here
the changes might not be that dramatic, because hostility to China’s
rise is bipartisan. But the opposition to China would be less about
ideology under Trump, who cares not a whit about such differences
between autocracies and democracies. He rather prefers the former. It
would become just a contest over power, with Trump trying to keep the US
number one. How differently that would turn out is unclear. Trump might
seek to turn Russia against China, as Nixon did China against the
Soviet Union. Abandonment of Ukraine might be his bait. One Must-Read
This article was featured in the One Must-Read newsletter, where we
recommend one remarkable story each weekday. Sign up for the newsletter
here A second Trump presidency might not ruin the US forever. But both
it and the rest of the world would lose their innocence. We would have
to adapt to the reality that the US had re-elected a man who had openly
tried to subvert its democracy. It is possible that the indictments
against Trump will save the day. But that fragile hope highlights
today’s threat to democracy. martin.wolf@ft.com
No comments:
Post a Comment